El término Obra Hispana se refiere la vida y obra de las congregaciones hispanas y bilingües de la Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo) en los Estado Unidos y el Canadá (ICDC).  La ICDC Iglesia cuenta con aproximadamente 200 congregaciones y misiones hispanas y bilingües, y con otros grupos en proceso de organización.  La Obra Hispana está organizada en seis Convenciones Hispanas y Bilingües:

Arizona: Agrupa las congregaciones hispanas en ese estado.

Noreste: Agrupa congregaciones en Canadá, New England, New Jersey, New York, Pennsylvania, North Carolina y Washington DC.

Medio Oeste: Agrupa congregaciones en Illinois, Indiana, Kentucky,

Kansas, Ohio, Colorado, South Dakota y Missouri.

Pacífico: Agrupa congregaciones en California, Oregon y Washington.

Sureste: Agrupa congregaciones en Alabama, South Carolina, Georgia y Florida.

Suroeste: Agrupa congregaciones en Louisiana, Oklahoma, Arkansas y Texas.

Estas Convenciones crecen segun se vayan estableciendo nuevas congregaciones en otras areas de los E.U.  Las Convenciones componen la Confraternidad Nacional Hispana y Bilingüe, la cual se reúne cada dos años en Asamblea Nacional.

The term “OBRA HISPANA” corresponds to what is generally known as Hispanic Ministries. It refers to the life and work of Hispanic and Bilingual congregations in the Christian Church (Disciples of Christ) in the United States and Canada [CCDC]. The CCDC has about 200 Hispanic and Bilingual congregations and missions, plus other groups in the process of being organized.  Hispanic Ministries is organized in six Hispanic and Bilingual Conventions:

Arizona: Groups congregations in Arizona.

Northeast: Groups congregations in Canada, New England, New Jersey, New York, Pennsylvania, North Carolina & Washington DC.

Mid-West: Groups congregations in Illinois, Indiana,

Kentucky, Kansas, Ohio, Colorado, South Dakota & Missouri.

Pacific: Groups congregations in California, Oregon & Washington.

Southeast: Groups congregations in Alabama, South Carolina, Georgia & Florida.

Southwest: Groups congregations in Louisiana, Oklahoma, Arkansas & Texas.

These Conventions expand as new congregations are established in other areas of the U.S. They form the National Hispanic and Bilingual Fellowship that meets biennially in its National Assembly.